Pages

PARADOXAL INFRAMETAL


Il se murmure que cet automne le nouveau vernis Chanel à la mode sera Paradoxal.
J'achète volontiers les derniers nés de chez Chanel.
Mais cette automne j'ai trouvé une alternative au vernis qu'il faut avoir.
Et je l'ai trouvée chez Chanel justement.
Il s'agit d'une ancienne collection éphémère sortie aux environs de Noël. Je me souviens c'était un coffret qui contenait un vernis INFRAMETAL et un rouge à lèvres (soleil givré).
La couleur du vernis tire un peu moins sur le violet et un peu plus sur le noir que Paradoxal. Ce qui me convient tout à fait car je dois avouer que je n'aime pas le violet !
Donc, me voilà avec un Paradoxal...très privé. Tellement paradoxal et tellement privé qu'il s'appelle INFRAMETAL.



It is said that for this autumn-winter the new it nail polish by Chanel will be Paradoxal.
Each season, I usually buy the Chanel it nail polish but this time I have found an alternative in an old collection.
It was a Christmas short-lived collection named INFRAMETAL : a nail-polish and a lipstick (soleil givré).
The nail polish's color is a little bit less purple & a little bit more black than paradoxal. May I reveal that I am not keen on purple ?
INFRAMETAL will be my own...personal...paradoxal.

4 commentaires:

  1. Tiens, où l'as tu déniché celui la? Il est absolument divin! Ebay? Ou en magasin?
    Merci!

    RépondreSupprimer
  2. Je suppose que tu parles du vernis. Je l'ai acheté voilà longtemps, en magasin...Tu peux essayer e-bay, sinon, en magasin en ce moment ils ont une collection éphémère avec un "steel" qui lui ressemble vraiment beaucoup.

    RépondreSupprimer
  3. Oui je parlais bien du vernis! Il a l'air très joli.
    Mais le Steel ne sort il pas qu'aux USA? Pour l'ouverture à Soho?

    Merci pour la réponse en tout cas!

    RépondreSupprimer
  4. C'est ce qui est dit, exclusivité USA pour la nouvelle boutique de Soho...mais je l'ai vu, essayé sur un ongle même à la boutique de Times square à Hong Kong mercredi soir ! C'est un gris foncé, presque noir.
    En fait, ici Chanel n'a pas beaucoup de corners dans les grands magasins ou dans les parfumeries (Séphora, Marionnaud...) comme en France (Il y avait un Séphora à Hong Kong qui a fermé ses portes voilà quelques mois), les cosmétiques sont vendues dans des boutiques "Chanel cosmétique" donc c'est plus exhaustif même si les collections éphémères et les it-produits sont quasi obligatoirement en rupture de stock une semaine après un lancement...

    RépondreSupprimer

Merci :)