Pages

Que veux-tu pour Noël ?

Photo Victoire de Castellane chez elle /at home par/by Olivier Zham

Elle commence dans les bijoux petite.
A 5 ans, elle démonte un bracelet, comprenez elle veut des boucles d'oreille.
A 12 ans, elle fait fondre ses médailles religieuses pour les transformer en bague.
Surprise et créativité, végétal et conte de fées, sont les mots que m'évoque Victoire de Castellane dont les bagues géantes me plaisent tout particulièrement.


Photo Claire Denis - Bague Dragon des mers du Sud - Dior Joaillerie

She has started young with jewellery.
At 5 she took to pieces her mother's bracelet. She wanted earings.
At 12 she smelted the gold of her religious pendants to make a ring.
Creativity and surprise, vegetable and enchantment are the words which come to me when I think of Victoire de Castellane's jewels. I love particularly her giant rings.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci :)