Pages

Headband joli


Dans la catégorie j'❤ broder : un bijou pour cheveux en forme de "headband" (bandeau) / In the category I ❤ embroidering : a hair jewel (headband)

Matériel (what you need) :

Une feuille de feutrine. Je l'ai choisie noire / Lightweight felt. I have chosen a black one.
Un bandeau élastique. Il vient de chez H&M / Elastic headband. I bought it at H&M.
Des perles : des perles de rocailles dorées de formes ronde et tubulaire. Des paillettes dorées, vertes et vieux rose ⚆⚇⚈⚇/ Green and pink beads ; round and tubular ones. Golden, green and pink sequins ⚆⚇⚈⚇.
Une aiguille fine ✑ / A fine needle ✑
Une paire de ciseaux ✄ / A pair of scissors
Une craie ✐ / A chalk ✐
Du fil blanc et du fil noir / Black and white yarn

Réalisation (How to do):

A main levée, avec la craie, réaliser une esquisse (quelques feuilles, quelques fleurs) sur la feutrine / With the chalk, realise a sketch on the lightweight felt (a few flowers and leaves).
Broder le coeur des fleurs avec une paillette dorée et une perle de rocaille (alternative, quelques points de noeud au fil doré) / Embroider flowers' hearts with golden sequins and beads (you can also embroider with french knots (choose a golden yarn)).
Broder le contour des fleurs avec les perles de rocailles rondes et dorées. Broder le contour des feuilles avec les perles de rocaille tubulaires / Embroider flowers' contour with tubular round golden beads and leaves' contour with tubular golden beads.
Broder l'intérieur des fleurs avec les paillettes vieux rose et broder l'intérieur des feuilles avec les paillettes vertes / Embroider inside flowers with pink sequins and inside leaves with green sequins.
A la craie, encercler la broderie. Découper. Découper une autre épaisseur identique de feutrine / With the chalk, surround the embroidery and cut. Cut another same piece of lightweight felt.
Centrer la broderie sur le bandeau. Cousez à points avants / Fix the embroidery on the headband with running stitches.
Cousez les 2 épaisseurs de feutrine l'une sur l'autre, de part et d'autre du bandeau, à points avant / Sew both lightweight felt pieces together around the headband with running stitches.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci :)