Pages

Enfance / Childhood

Il parait que Yau Leung est à Hong Kong ce que Robert Doisneau est à Paris.
Il est mort en 1997 à l'âge de 56 ans. Il est tombé d'une échelle dans son studio et s'est cogné la tête. Toute sa vie il aura été au service d'autres photographes. Dans les années 60, il est photographe de plateau pour l'industrie cinématographique. Dans les années 70, il est éditeur du magazine Photo tech. Dans les années 80 il travaille pour le magazine Photo Art.
La galerie de Hong Kong Picture this lui rend hommage au Landmark (building commercial de luxe) en exposant quelques clichés de son travail sur la jeunesse à Hong Kong dans les années 60.

Yau Leung was to Hong Kong what Robert Doisneau was to Paris.
He died in 1007. He was only 1956. He sliped off a ladder in his studio, hit his head and died. In the 1960's he was photographer for movie companies. In the 1970's he was publisher and editor of Photo Tech Magazine. In the 1980's he worked for Photo Art Magazine. His days were spent deciding how best to present the work of other photographers.
The Hong Kong gallery Picture this presents a part of his work on childhood at the Landmark.


- Flying over childhood -

Brushing teeth
Les garçons se brossent les dents tôt le matin /In the morning, boys brush their teeth


Bun shop
A 10h, les plus petits ont déjà faim - Trop tentant / At 10, youngest go hungry - Temptation.

In trouble
Plus tard, des explications / Later, some explanations

Nacked humour
Et puis on passe à tout autre chose / Let's change the subject !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci :)